{"id":310,"date":"2011-09-22T11:33:07","date_gmt":"2011-09-22T15:33:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.armenia.cl\/?page_id=310"},"modified":"2012-04-19T21:43:47","modified_gmt":"2012-04-20T01:43:47","slug":"el-constitucional-frances-rechaza-la-ley-\nsobre-genocidio-armenio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armenia.cl\/?p=310","title":{"rendered":"El Constitucional franc\u00e9s rechaza la ley sobre genocidio armenio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">PAR\u00cdS\/ANKARA (Reuters) &#8211; La m\u00e1xima autoridad legal de Francia dictamin\u00f3 el martes que una nueva ley que ilegaliza la negaci\u00f3n del genocidio armenio por parte de Turqu\u00eda hace casi medio siglo era inconstitucional, una decisi\u00f3n bienvenida r\u00e1pidamente por Ankara.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La resoluci\u00f3n del Tribunal Constitucional invalida la ley, que el presidente Nicolas Sarkozy iba a ratificar a finales de febrero, y parec\u00eda sentar las bases para un deshielo en las relaciones diplom\u00e1ticas entre Ankara y Par\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, dijo que su gobierno se reunir\u00eda para considerar si reanuda los contactos pol\u00edticos, econ\u00f3micos y militares con Francia, que hab\u00edan estado congelados desde que el Senado franc\u00e9s aprob\u00f3 la ley el 23 de enero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLa correcci\u00f3n de este grave error por el m\u00e1ximo tribunal en Francia es<br \/>\nsatisfactoria\u00bb, dijo el Ministerio de Exteriores turco en un comunicado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francia encara una elecciones presidenciales el 22 de abril y el 6 de mayo. Turqu\u00eda hab\u00eda alegado previamente que el gobierno de centroderecha de Sarkozy hab\u00eda respaldado la ley para asegurarse los votos de los aproximadamente 500.000 de armenios que viven en Francia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, minutos despu\u00e9s del fallo, la oficina de Sarkozy dijo que hab\u00eda pedido a su gobierno que redactase una nueva versi\u00f3n de la ley que tenga en cuenta la decisi\u00f3n del Constitucional &#8211; elevando los temores a una mayor animadversi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEl presidente de la Rep\u00fablica considera que la negaci\u00f3n (del genocidio) es intolerable y por tanto debe ser castigada\u00bb, dijo su oficina en un comunicado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autoridades turcas no ten\u00edan comentarios inmediatos sobre el comunicado de Sarkozy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"\n>Turqu\u00eda, que reconoce que muchos armenios murieron en 1915, dice que el t\u00e9rmino \u00abgenocidio\u00bb es impreciso para describir los sucesos porque afirma que miles de personas murieron en masacres y contra-masacres llevadas a cabo tanto por turcos como por armenios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los armenios alegan que 1,5 millones de personas de su pueblo murieron de forma deliberada a manos del Imperio Turco Otomano. Sarkozy, que est\u00e1 rezagado en las encuestas de opini\u00f3n, se reunir\u00e1 pronto con representantes de la comunidad armenia en Francia, dijo su oficina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Constitucional dictamin\u00f3 que la ley, que habr\u00eda impuesto una multa de 45.000 euros o un a\u00f1o de c\u00e1rcel, o ambos, a los negadores del genocidio, iba en contra de los principios de libertad de expresi\u00f3n escritos en los documentos fundacionales de Francia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ley francesa ya considera ilegal negar el Holocausto en Europa. El famoso l\u00edder de extrema derecha Jean-Marie Le<br \/>\nPen fue hallado culpable por negar el Holocausto por decir, en 1987, que las c\u00e1maras de gas de la Alemania nazi hab\u00edan sido un \u00abdetalle\u00bb en la historia de la II Guerra Mundial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Constitucional dijo que era posible poner l\u00edmites a la libertad de expresi\u00f3n para proteger la privacidad y el orden p\u00fablico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, tal ley tendr\u00eda que ser \u00abnecesariamente, adaptada y proporcional\u00bb para el efecto deseado, mientras<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fuente:<\/strong> TERRA, 28 de febrero de 2012<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Link de la noticia:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/economia.terra.cl\/noticias\/noticia.aspx?idNoticia=201202282042_RTI_MAE81R0LR\">http:\/\/economia.terra.cl\/noticias\/noticia.aspx?idNoticia=201202282042_RTI_MAE81R0LR<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAR\u00cdS\/ANKARA (Reuters) &#8211; La m\u00e1xima autoridad legal de Francia dictamin\u00f3 el martes que una nueva ley que ilegaliza la negaci\u00f3n del genocidio armenio por parte de Turqu\u00eda hace casi medio siglo era inconstitucional, una decisi\u00f3n bienvenida r\u00e1pidamente por Ankara. La resoluci\u00f3n del Tribunal Constitucional invalida la ley, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=310"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}