{"id":1259,"date":"2014-01-30T19:00:52","date_gmt":"2014-01-30T19:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.armenia.cl\/?p=1259"},"modified":"2014-01-30T19:10:47","modified_gmt":"2014-01-30T19:10:47","slug":"gagik-gasparyan-cada-vez-que-toco-el-duduk-siento-que-llevo-el-alma-el-aire-de-mi-pueblo-a-cada-escenario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armenia.cl\/?p=1259","title":{"rendered":"Gagik Gasparyan: \u201cCada vez que toco el Duduk siento que llevo el alma, el aire de mi pueblo a cada escenario\u201d"},"content":{"rendered":"
\"Nacido<\/a>

Nacido en Echmiadzin, Gasparyan se titul\u00f3 de Director de Orquesta de Instrumentos Tradicionales Armenios<\/p><\/div>\n

Gagik Gasparyan es de aquellas personas que vibran con su oficio. Nacido en la ciudad de San Echmiadzin, Armenia, desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas interpreta de manera profesional el instrumento de viento caracter\u00edstico de la m\u00fasica armenia: el Duduk.<\/p>\n

Su carrera musical comienza a los 15 a\u00f1os como clarinetista y casi inmediatamente, a los 17, se consolida su inclinaci\u00f3n por los instrumentos tradicionales de la cultura armenia: el Sh\u00ebvi, el Duduk, el Zurn\u00e1 y el Blul. A los 20 a\u00f1os ingresa a la Universidad de las Artes y egresa con el t\u00edtulo de Director de Orquesta de Instrumentos Tradicionales Armenios.<\/p>\n

Con presentaciones en vivo en Armenia, Argentina, Uruguay, Brasil, Rusia, Inglaterra, Espa\u00f1a, Italia y Francia, y producciones musicales a la venta en 45 pa\u00edses, Gasparyan no s\u00f3lo ha llevado sus interpretaciones al escenario. Tambi\u00e9n ha sumado el particular sonido del Duduk a pel\u00edculas del cine argentino, contribuyendo a crear climas que realzan el film, como \u201cNo mires para abajo\u201d dirigida por Eliseo Subiela.<\/p>\n

Hace 17 a\u00f1os reside en Argentina. El a\u00f1o pasado realiz\u00f3 presentaciones en homenaje a los 144 a\u00f1os del natalicio del compositor Komitas en Brasil, Uruguay y Argentina.<\/p>\n

El int\u00e9rprete es maestro de chilenos, quienes llegan hasta C\u00f3rdoba, donde reside, para tomar clases de Duduk.<\/p>\n

Gagik Gasparyan se presentar\u00e1 por primera vez en Chile el s\u00e1bado 15 de marzo a las 20:00 horas de manera exclusiva en Hay Dun. En la ocasi\u00f3n interpretar\u00e1, entre otras, composiciones como Dle Yaman de Komitas Vardapet, Am\u00e9n Hayr Surp, Der Voghormia, Surp Surp, Hoy\u00e1m y Sird im sasan\u00ed, presentes en sus CDs \u201cDuduk mel\u00f3dico\u201d, \u201cArmenia Duduk\u201d\u00a0 y \u201cUn viaje espiritual\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 manera fue su acercamiento personal al Duduk, hasta convertirse en un int\u00e9rprete profesional?<\/b><\/p>\n

El sonido de Duduk siempre me llamo la atenci\u00f3n, desde mucho antes de ejecutarlo. Su sonido es muy profundo, y transporta el pasado al presente.<\/p><\/blockquote>\n

Al menos eso me hac\u00eda sentir. Cuando escuchaba a un int\u00e9rprete tocando Duduk sent\u00eda me contaba toda la historia del pueblo armenio y si lo dejas sonar en cualquier lugar del planeta, del mundo tambi\u00e9n. Sentir eso es muy fuerte y por esa raz\u00f3n cada vez m\u00e1s me acerqu\u00e9 a este instrumento. A los 15 a\u00f1os finalmente me convert\u00ed en un estudioso del milenario Duduk.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 ha significado el duduk en su vida?<\/b><\/p>\n

Ocupa uno de los lugares m\u00e1s importantes. Adem\u00e1s de ser una profesi\u00f3n, lo siento m\u00e1s como una pasi\u00f3n. El Duduk me conecta con mi gente, con la historia de mi pueblo y sus antepasados, me hace sentir el canto de esa gente que cre\u00f3 tantas cosas que hoy podemos disfrutar. Cada vez que toco el Duduk siento que llevo el alma, el aire de mi pueblo a cada escenario, a cada lugar del mundo, especialmente en Am\u00e9rica Latina donde estoy asentado y me siento parte. Gracias al Duduk conoc\u00ed gente maravillosa y mucha gente descubri\u00f3 tambi\u00e9n esta cultura que existe desde tiempos muy lejanos, como es la cultura armenia.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Un<\/a>

\u00abUn viaje espiritual\u00bb en uno de los cuatro CDs del artista<\/p><\/div>\n

Ha sostenido que su trabajo tiene un mensaje, \u00bfcu\u00e1l es el mensaje?<\/b><\/p>\n

La m\u00fasica es sentir, es expresar lo que pasa dentro del alma, contar algo, y el Duduk es esp\u00edritu hecho melod\u00eda. Mi trabajo es disfrutar, aprender, ense\u00f1ar, transmitir lo que me\u00a0 pasa y lo que cuenta cada canci\u00f3n y melod\u00eda. Y sin duda, siendo un instrumento tan milenario, tiene mucho para transmitir. Imag\u00ednate una historia de 4500 a\u00f1os que va a la\u00a0 par de la historia de su pueblo. De un pueblo que tiene historias de gloria, honor, dicha, pero tambi\u00e9n de dolor, horror y reclamos. Una historia que se escribe en notas musicales tambi\u00e9n.<\/p>\n

El sonido del Duduk es el m\u00e1s importante dentro de la m\u00fasica armenia. Sin el Duduk es muy dif\u00edcil representar la m\u00fasica de este pa\u00eds y la m\u00fasica \u00e9tnica. El Duduk est\u00e1 en las ra\u00edces del pueblo armenio. Est\u00e1 hecho de la madera de un \u00e1rbol originario de ese pa\u00eds, el damasco, conocido en el mundo cient\u00edfico como \u00abprunus armeniacus\u00bb.<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 sostiene que el sonido del Duduk es \u00fanico? \u00bfC\u00f3mo describir\u00eda ese sonido?\u00a0 <\/b><\/p>\n

Hay muchos instrumentos que son muy parecidos entre s\u00ed: por ejemplo, el clarinete y el saxo, el viol\u00edn y la viola, pero el Duduk no tiene un instrumento que se le parezca.<\/p>\n

Por eso su sonido es \u00fanico y diferente: muy dulce y nost\u00e1lgico, melanc\u00f3lico, espiritual, sensible y profundo. El Duduk es uno de los primeros instrumentos de viento. El m\u00e1s antiguo del mundo tiene casi 5 mil a\u00f1os.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les deben ser las condiciones de un buen int\u00e9rprete de Duduk?<\/b><\/p>\n

Para interpretar el Duduk primero hay que ser una persona con muchos sentimientos, porque es un instrumento muy sentimental y espiritual, expresa lo que pasa, lo que hay en el alma.<\/p>\n

Un instrumento como el Duduk puede hacerte llorar cuando lo escuchas.<\/p><\/blockquote>\n

\"No<\/a>

\u00abNo mires para abajo\u00bb, la pel\u00edcula de Eliseo Subiela, con m\u00fasica interpretada por Gasparyan<\/p><\/div>\n

Y por otra parte tiene su t\u00e9cnica que requiere, como en cualquier otro instrumento, mucha pr\u00e1ctica y estudio diario.<\/p>\n

Al Duduk no hay que tomarlo como un instrumento de viento cualquiera. Hay que estudiar mucho, investigar su mundo, tratar de aprender su t\u00e9cnica y descubrir esas particularidades que lo hacen distinto, como por ejemplo su embocadura. El Duduk requiere tomar clases para conocer las primeras herramientas, sino es imposible ejecutar e interpretarlo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Luego de presentarse en varios pa\u00edses, \u00bfqu\u00e9 significa para usted presentarse ante la comunidad armenia de Chile?<\/b><\/p>\n

Es primera vez que me presento en Chile. S\u00e9 que es una comunidad relativamente peque\u00f1a, pero hay personas muy comprometidas. Esta presentaci\u00f3n de marzo para m\u00ed significa continuar con mi misi\u00f3n de transmitir y acercar la cultura armenia a los distintos integrantes de la di\u00e1spora y diferentes culturas.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gagik Gasparyan es de aquellas personas que vibran con su oficio. Nacido en la ciudad de San Echmiadzin, Armenia, desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas interpreta de manera profesional el instrumento de viento caracter\u00edstico de la m\u00fasica armenia: el Duduk. Su carrera musical comienza a los 15 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1259"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1279,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1259\/revisions\/1279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armenia.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}